Accès

Accès par les transports publics

Prendre le bus à la gare de Brugg ou à celle de Döttingen. Le centre de stockage intermédiaire se trouve à 2 minutes à pied de l’arrêt «Villigen, PSI Ost».

Accès en voiture

Emprunter la route cantonale J5 Siggenthal Station en direction de Döttingen. Une signalisation du site est en place à partir du rond-point à hauteur de la Bachstrasse. Des places de parking gratuites ont été aménagées pour les visiteurs devant l’immeuble.