Sowohl die hochaktiven Glaskokillen als auch die ausgedienten Brennelemente werden in massiven, bis zu 150 Tonnen schweren Stahlbehältern, die gleichzeitig als Transportbehälter dienen, zwischengelagert. Diese Behälter schützen die Abfälle und Brennelemente gegen alle denkbaren Störfälle wie Flugzeugabsturz, Erdbeben, Brand und weitere Einwirkungen. Zum Einsatz kommen ausschliesslich von der Behörde lizenzierte Behältertypen. Während der Zwischenlagerung werden die Transport- und Lagerbehälter kontinuierlich überwacht. Ebenso werden die Lagerhallen auf Radioaktivität dauernd kontrolliert und somit eine optimale Überwachung gewährleistet.








